Πέμπτη, 4 Φεβρουαρίου 2010

Yποκύπτοντας ...

Εκ νέου, κάποια μέρα,
οι ισχυρές και ασφυκτικές πολιτείες
θα καταντήσουν ένας σωρός ερείπια,
.


πνιγμένα στα αγριόχορτα,
υπακούοντας
στον δεύτερο νόμο της θερμοδυναμικής,
τον νόμο της Εντροπίας,
,


υποκύπτοντας ...
,


σχεδόν χωρίς αντίσταση
στην ενόρμηση του θανάτου,
.


επισπεύδοντας ενεργά
τη θανάσιμη μοίρα
κάθε πολιτισμού,
.


ενδέχεται ότι οι κατασκευαστές
και οι κάτοικοι
αυτών των μεγάλων συνόλων
που αποκαλούνται πόλεις
θα "θελήσουν" να πεθάνουν,
.


χαρίζοντας τη νίκη
στις καταστροφικές δυνάμεις,
.


– που καταστρέφουν αυτούς και τις πόλεις “τους” ....
.

.

.

.

Κώστας Αξελός: Η πόλη - πρόβλημα






από το περιοδικό “Χάος”

σε μετάφραση: Κωστή Παπαγιώργη








25 σχόλια:

κοκκινη κισσα είπε...

"οδός άνω κάτω μία και ωυτή" λίγη Ηρακλειτική διαλεκτική ,τιμή στον μεγάλο διανοητή Κώστα Αξελό που έφυγε ..συμπληρώνω με τα λόγια του"Η γή αρχή και τέλος του κυκλικού γίγνεσθαι,είναι ο αληθινός τόπος του ανθρώπινου δράματος...Ζωή και θάνατος ,θάνατος και αθανασία ,εναλλάσονται αμοιβαία και μολονότι αντίθετα,ενώνονται στη διάρκεια της ακατάπαυστης κίνησης".


καλό βράδυ!

man about town είπε...

Ειναι ακομα relevant ο Αξελλος; Καποτε στα γυμνασιακα μου χρονια νομιζα οτι "ο Ηρακλειτος και η φιλοσοφια" ηταν the ultimate book

aKanonisti είπε...

@κίσσα μου...
εμένα με γοήτευσε η παρακάτω απάντηση στη συνεντευξη της Καθημερινής...

Τι θα νέκρωνε τη σκέψη μας;
-Η έλλειψη του παιχνιδιού....

νομίζω πως είναι η πιο σύντομη περίληψη του έργου του....

:-)


@man....
Οτι μας βοηθάει να πλανόμαστε είναι πάντα relevant....
Ειδικά αν ο δημιουργός του δεν δηλώνει αυθεντία....

:-)))

tsaousa είπε...

Αξελό δεν έχω διαβάσει, έχω διαβάσει την Αποκάλυψη όμως και λέει τα ίδια.

the wrong man είπε...

ουφ αυτή η αιώνια πάλη :-!

Ourbax είπε...

Μετά τον πόνο και την θλίψη της καταστροφής υπάρχει πάντα η ελπίδα για το χτίσιμο και την δημιουργία μιας νέας αρχής.

Green_revenger είπε...

R.I.P Αξελέ

g r

aerostatik είπε...

δεν έχω διαβάσει καθόλου...

Radio Marconi είπε...

Στην ίδια συνέντευξη, είχε πει σχετικά με τη ποίηση που διαποτίζει το έργο του :

"Με ενδιαφέρει η ποίηση που ξεφεύγει από όλα τα όρια και φτάνει σε ένα ύπατο σημείο όπου συντρίβεται, συντρίβοντας και τον ποιητή της"

Νομίζω πως ταιριάζει με το κείμενο. Θα υπάρξουν άραγε άλλοι στοχαστές?

Καλήμέρα!

aKanonisti είπε...

@tsaousa....
δεν έμπλεξες με κατάλληλο κουλτουριάρη γκόμενο...
βέβαια τα λέει και ο Λιακό...
:-)))



@the wrong man...
κουραστική ε???


@Ourbax....
το θέμα είναι να μας περιέχει η νέα αρχή.....
:-)))


@Greenάκο....
και Καρεμπέ...


@aerostatik....
ποτέ δεν είναι αργά....


@Radio...
φοβερή συνέντευξη....
:-))

Green_revenger είπε...

καλά σου ρε...
άμα ξανακάνω βαθυστόχαστο κουλτουρέ σχόλιο στην παρέα σας των βαθυστόχαστων κουλτουριάριδων να με τρυπήσεις τη μύτη...
αι σιχτίρ...
πάω στη Νανά που με καταλαβαίνει...
g r

tsaousa είπε...

Όχι ρε συ. Η Αποκάλυψη δεν μιλάει για Νεφελίμ, ούτε για ντιβάνια.

Ωραίοι οι φιλόσοφοι, κάτι σαν διασκεδαστές της σκέψης.


'Οταν στην Τουρκία θάβουν ζωντανή 16χρονη επειδή μιλούσε με αγόρια, και όταν στην Ελλάδα σέρνουν το άλογο τους με το αυτοκίνητο και οι μπάτσοι κάνουν την πάπια, ποιος γαμεί τους φιλόσοφους και τις γιρλάντες της ανθρώπινης σκέψης;

Madame de la Luna είπε...

Eλπίζω να μην κερδίσουν με τίποτα, οι καταστροφικές δυνάμεις.

Ε, τι να σχολιάσουμε άλλο; Δεν παίζονται τέτοια κείμενα.

Η τελευταία φωτό, μ' άρεσε περισσότερο απ' όλες.. Δεν ξέρω γιατί. :)

b|a|s|n\i/a είπε...

πειράζει που οι φωτογραφίες με κέρδισαν πολύ περισσότερο από τα λόγια; :)
καλησπέρα σου!

aKanonisti είπε...

@Greenάκο...
άσε τα σάπια ρεεεεεεεεεεεεεεεε!!!!
την καψουριά σου την ξέρουμε... δεν χρειάζεσαι προφάσεις....
Τρέχα ρε στον μεGάλο έρωτα σου.....
Ο καθένας με τα πάθη του....
και εσύ με την Νανούκο....



@Tsaousa μου....
Οχι διασκεδαστές... ίσως φυσιοθεραπευτές.....
Αμα δεν την χρησιμοποιείς.. ατονεί...

Διάβασα τις ειδήσεις που λες..και φρίκαρα....

(σκεφτόμουν να κάνω και σχετικές αναρτήσεις....)

Ομως φρίκαρα παραπάνω... όταν είδα.. πως κανένας δεν νοιάζεται...
γιατί δεν μπορεί να σκεφτεί... πως όλα τελικά τον αφορούν....
ακόμα και οι μακρυνές λεπτομέρειες....



@Φεγγαροκυρία μου....
Η καταστροφή είναι μέσα μας....
όπως και το τέλος....
Σου άρεσε η τελευταία φωτογραφία γιατί είναι μία παρέμβαση ανάμεσα στα δύο στάδια....που φέρνει μία νότα ελπίδας....
(για αυτό την έβαλα...και χαίρομαι που το έπιασες....)
:-))))


@Βασίλη....
αφού σου έχω αδυναμία...
τίποτα δεν πειράζει...
και να μου έγραφες πως είναι μάπα οι φωτογραφίες...
:-))))

Κ.Υ.Π. WALKING είπε...

Άλλη μιά απόδειξη ότι είσαι κυρία (στο μπλόγκ σου κι αλλού) και μάλιστα ψαγμένη.

aKanonisti είπε...

@ΚΥΠ....
Θα έχω πάντα το δικό σου βλογ*...να βγάζω τα απωθημένα μου.....

:-))))

*κατά το :we'll always have Paris...

(ακούγεται πρόστυχο...αλλά κυριλέ... Πόσο μου αρέσει!!!!!)

kostaslogh είπε...

είπα θα περιμένω μέχρι απόψε ,δε μπορεί κανένας απ ΄την παρέα να μην αφιερώσει μιαν ανάρτηση γιαυτόν τον παγκόσμιο στοχαστή,νά ΄σαι καλά!
...δοκίμασα χτές να το κάνω ,αλλά δεν χωρούσε στο μπλοκ μου.

HELIASTER είπε...

Μάλιστα, επίσης σας προτείνω το "ύπατο διακήδευμα" τού ιδίου..
Καλώς σας βρήκα...

aKanonisti είπε...

Καλημέρα...

@Kostaslogh...
ας το συνέχιζες μουρλαμένε στο δεύτερο βλογ σου...


@heliaster...
καλώς ήρθατε...
:-))

Μπάτλερ είπε...
Αυτό το σχόλιο αφαιρέθηκε από τον συντάκτη.
aKanonisti είπε...

Εμένα θα μου άρεζε να παρακολουθήσω την φυσική φθορά....
Σιγά σιγά να πέφτει...και να μεταμορφώνεται....
:-)))

dimitris είπε...

ΕΝΤΡΟΠΙΑ

Ενα από τα σημαντικότερα στοιχεία όμως του έργου του Shannοn είναι ότι παρέχει στους μηχανικούς τα μαθηματικά εργαλεία που απαιτούνται για τη μέτρηση της απόδοσης ενός καναλιού επικοινωνίας, πόση πληροφορία δηλαδή μπορεί να ξεκινήσει από το σημείο Α και να φθάσει στο σημείο Β χωρίς σφάλματα. Η επιθυμητή πληροφορία είναι το "σήμα".
Η ανεπιθύμητη είναι τα "παράσιτα"

Ο αριθμός των πιθανών μηνυμάτων που μπορεί κανείς να δημιουργήσει με S αριθμό bits είναι 2 στη δύναμη του S, δεδομένου ότι έχουμε δύο bits, το 1 και το 0.

Αντιστρέφοντας την ιδέα, ο αριθμός των bits που χρειάζεται κανείς για να μεταδώσει ένα μήνυμα είναι ο λογάριθμος με βάση το 2 του αριθμού των πιθανών μηνυμάτων.
2S=P ή λογαριθμίζοντας Ιοg2 P = S
Στην αξία του S ο Shannοn έδωσε το όνομα "εντροπία". Η εντροπία αναφέρεται σε μια κατάσταση ενός φυσικού συστήματος, ενώ συγχρόνως αποτελεί μέτρο της αταξίας του συγκεκριμένου συστήματος Η αταξία δεν είναι τελείως αντικειμενική ιδιότητα. Ο ανθρώπινος παράγοντας δεν μπορεί να την αποκλείσει τελείως, γιατί η ιδέα της τάξης είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τη λειτουργία του νου. οταν το ''επαγγελμα'' εχει κεφια!!!!

desapoin3ison4 είπε...

ενόρμηση του θανάτου...
κοιτάζοντας από κοντά
την φυσική φθορά
με αφορμή την πληροφορία ενός θανάτου

καλημέρα...............

korinoskilo είπε...

παλι θα τους χαριστουμε ???????!!!


την καλημερα μου :)